Maria-sama Ga MiteruMaria-sama ga Miteru; Maria Watches Over Us; Mariasama ga Miteru; Marimite; The Virgin Mary Watches Over Us; ท่านมาเรียมองเราอยู่นะ; マリア様がみてる; 瑪莉亞的凝望; 圣母在上; 마리아님이 보고계셔; Rosen unter Marias Obhut; A Virgem Maria está observando você

The setting is Lillian Academy, a private Catholic all-girls school where the student council is known as the Yamayurikai (Mountain Lily Council) and younger students are taken under the wing of older students through a system known as the "soeur system" ("soeur" is French for "sister"). The main character, Yumi, who is basically a nobody, suddenly finds herself interacting with the members of the Yamayurikai and their soeurs, most notably her crush, the talented, beautiful, and withdrawn Sachiko...