I’ll Just Live on as a VillainessThe Villainess Is Retiring; Geunyang Agyeogeuro Salgetseumnida; 그냥 악역으로 살겠습니다; I'll Just Live as a Villain; I'll Just Live on as a Villainess; Aku Akan Hidup Sebagai Antagonis; Solo viviré como una villana; Я просто буду жить, как злодейка; 作为坏女人活下去; 作为恶女活下去; 作为恶女生活; 我與惡魔的終身契約; 悪役として生きていきます
I reincarnated into a villain from a book that attempted murder! But…
“I didn’t do it, so why do I have to fix it?”
I thought about it for a moment. Let’s just get it over with!
“…It’s cold, isn’t it?”
I was banished somewhere cold. Extremely cold. I’m about to die, but I only have piles of woods that don’t burn well! I called out to Theoharis, the demon of flames, to live, and…
“You called me just to light a fire?”
“All right, just quickly light it.”
This demon is an inexhaustible nuisance!
“You called me. So you should be responsible for me.”
“Be responsible? Why should I?”
“The contract is for life.”
Hey, I just wanted to light a fire! This is a story about a villain who wants to live peacefully, and the demon Theoharis, who wants to have his contract fulfilled.
[hr][b][u]Russian / Русский:[/u][/b]
[spoiler]Главная героиня - злодейка, осужденная за свои злодеяния. Сосланная в далекие края на север, она вынуждена выживать в суровых условиях.
Рискуя умереть от холода, девушка призывает демона, чтобы он помог ей поджечь отсыревшие дрова.
- Ты позвала меня, чтобы всего лишь зажечь огонь?
- Да, просто сделай это поскорее.
Но демон оказался неиссякаемым источником неприятностей.
- Раз ты призвала меня, то должна понести ответственность.
- Понести ответственность? Но с какой стати?
- Контракт пожизненный.
История злодейки, которая мечтает о мирной жизни, и демоне Теохарисе, который мечтает, чтобы их контракт был исполнен.[/spoiler]