Guutara Elf no Nonbiri Isekai Kikouぐうたらエルフののんびり異世界紀行; A Lazy Elf's Leisurely Journey in Another World

Lalart, a guardian of the elf village, pays the price for casting a great spell when her body suddenly shrinks. At the same time, she regains memories of her previous life as a lazy office worker in Japan. One day, unable to resist temptation, she breaks the village’s strict taboo against eating meat and is banished from her home. Accompanied by her caring apprentice and a fluffy spirit beast, Lalart sets off on a journey. In search of delicious monsters to eat, the carefree adventures of this lazy elf begin!