"Akage no Yakutatazu" to Kubi ni natta Maryokunashi no Majo desu ga, "Yakusou no Chishiki ga Hanpanai!" to Ouritsu Kenkyuujo ni Soku Saiyou Saremashita.「赤毛の役立たず」とクビになった魔力なしの魔女ですが、「薬草の知識がハンパない！」と王立研究所に即採用されました; The red haired witch

Lugina, youre fired starting today! With those harsh words, Lugina, the red-haired girl, was kicked out of her job as a witch in the herbal workshop simply because she had no magical power. Even her skill in potion-making was mocked by everyone around her. In just a moment, Lugina lost her job, her home, and her future Wandering aimlessly, she happens to meet a strange and eccentric nobleman named Eric, who becomes fascinated by her vast knowledge of medicinal herbs. Impressed, he tells her: Your knowledge of herbs is incredible! Would you like to work with me at the Royal Institute I founded? Lugina, who had never been praised by anyone in her life, is stunned but shyly and curiously accepts his offer. However, Erics offer wasnt just about a job As time passes, this unusual nobleman starts to draw closer to her, surrounding her with a special kind of care unlike anything shes ever known. A story of a simple girl without magic yet far more precious than anyone realizes. And a love story that blossoms between an outcast witch and a nobleman whos unlike anyone else.